Sistema di ricompense

Poiché qualsiasi sforzo onesto e ben fatto dovrebbe esser ricompensato, i traduttori attivi su Crowdin possono richiedere una chiave di licenza gratuita di AdGuard e un abbonamento alla VPN.

Per richiedere una chiave di licenza di AdGuard della durata di un anno o un abbonamento di un anno ad AdGuard VPN, devi tradurre almeno 500 e 2,500 parole rispettivamente.

Per verificare l'avanzamento della traduzione, apri un progetto su cui hai lavorato, fai clic sulla scheda Rapporti e seleziona Il mio contributo. Puoi sommare il numero di parole tradotte in diversi progetti per ottenere una licenza.

Here’s how our reward system works

Per la prima licenza di un anno di Adguard, devi tradurre 500 parole.
Per la seconda licenza, devi tradurre 1.000 parole, ovvero 1.500 parole in totale.
Tutte le licenze successive richiedono la traduzione di ulteriori 1.500 parole per licenza.

Per il primo anno di abbonammento ad AdGuard VPN, devi tradurre 2.500 parole.
Tutti gli abbonamenti o rinnovi successivi richiedono la traduzione di ulteriori 2.500 parole per abbonamento.

Just send us a request to translate@adguard.com and you’ll get the license as a token of our gratitude.

Besides, the most active translators may receive proofreader status in the future, should they express such an intention, and that promises even more good stuff.

Every year we present gifts with the AdGuard logo to our active proofreaders. If you want to become one of them, please write to translate@adguard.com.