Система вознаграждений

Каждая хорошо выполненная работа должна быть вознаграждена. Именно поэтому активные переводчики могут получить бесплатный лицензионный ключ AdGuard и/или подписку на AdGuard VPN.

Чтобы запросить годовой лицензионный ключ AdGuard или годовую подписку на AdGuard VPN, вы должны перевести не менее 500 и 2 500 слов соответственно.

Чтобы узнать, сколько вы перевели, откройте проект, над которым работали, перейдите на вкладку Reports и выберите My Contribution. Для получения лицензии можно суммировать количество слов, переведённых в разных проектах.

Here’s how our reward system works

Для первой годовой лицензии AdGuard вам необходимо перевести 500 слов.
Для второй лицензии нужно 1 000 слов, т.е. всего 1 500 слов.
Все последующие лицензии требуют дополнительных 1 500 слов на каждую лицензию.

Для первой годовой подписки на AdGuard VPN вам необходимо перевести 2 500 слов.
Все последующие подписки или продления требуют дополнительных 2 500 слов за каждую подписку.

Just send us a request to translate@adguard.com and you’ll get the license as a token of our gratitude.

Besides, the most active translators may receive proofreader status in the future, should they express such an intention, and that promises even more good stuff.

Every year we present gifts with the AdGuard logo to our active proofreaders. If you want to become one of them, please write to translate@adguard.com.