Aktualizace databáze znalostí
Cílem databáze znalostí blokátoru reklam AdGuard je poskytnout všem nejaktuálnější informace o všech druzích témat souvisejících s AdGuardem. Ale věci se neustále mění a někdy už článek neodráží aktuální stav věcí.
Proto jsme veškerý obsah KB (databáze znalostí) umístili na GitHub, kam nyní může přispívat doslova každý, a to jak navrhováním úprav a překladů stávajících, tak i zcela nových článků.
Jak navrhnout změnu nebo napsat nový článek
Pomocí výše uvedených funkcí GitHubu můžete navrhovat změny stávajících článků a přidávat nové články do databáze znalostí. Pokud neznáte principy práce s platformou, začněte přečtením dokumentace GitHub.
Jakmile budete připraveni začít, zapracujte na repozitáři KnowledgeBaseDNS. Všechny texty v naší znalostní databázi jsou napsány ve značkovacím jazyce Markdown. Mějte to na paměti při úpravách nebo psaní článků. Chcete-li se dozvědět více o syntaxi Markdown, následujte tento odkaz.
Webová stránka databáze znalostí je vytvořena pomocí moderního generátoru statických webových stránek Docusaurus 2. Při navrhování změn nebo doplňků berte v úvahu, že všechny dokumenty musí být v souladu se zásadami platformy. Můžete si o nich přečíst v průvodci Docosaurus.
Tuto databázi znalostí můžete lokálně uložit do svého počítače a zobrazit náhled navrhovaných změn. Podrobný návod, jak to provést, najdete na adrese v souboru README.md na stránce GitHub této databáze znalostí.
Překládání článků
Překlad stávajících článků databáze znalostí se provádí na platformě Crowdin. Všechny podrobnosti o překladech a práci s platformou Crowdin najdete ve speciálním článku databáze znalostí blokátoru reklam AdGuard.
Při práci na článcích databáze znalostí AdGuardu se můžete setkat s řetězci obsahujícími množné číslo, které byste měli překládat se zvýšenou pozorností. V samostatném článku jsme podrobně popsali potíže, které mohou nastat při překladu řetězců s množným číslem a poskytli jsme rozsáhlý návod, jak s nimi na platformě Crowdin pracovat.
Práce na otevřených problémech
Někdy existují otevřené úlohy související s aktualizací databáze znalostí. Můžete nám pomoci urychlit jejich dokončení stejným způsobem, jakým byste navrhli jakékoli jiné změny v této databázi znalostí. Vyberte si téma, které vás zaujme, a začněte na něm pracovat. Pokud máte nějaké dotazy — můžete je položit přímo v komentářích k tomuto vydání.