AdGuard para Android TV 4.13.1

Fecha de lanzamiento: 3 de agosto de 2026
Recientemente lanzamos AdGuard para Android v4.13, y ahora presentamos una rápida corrección para solucionar un par de errores.
Ten en cuenta que, para que el modo de Integración funcione correctamente, debes actualizar tanto AdGuard como AdGuard VPN a sus versiones más actuales.
AdGuard para Android TV 4.13

Fecha de lanzamiento: 28 de julio de 2026
¡Demos la bienvenida al tan esperado AdGuard para Android v4.13! Nos propusimos objetivos ambiciosos para esta versión e hicimos todo lo posible por cumplirlos: trabajamos tanto en grandes novedades como en las mejoras entre bastidores, corrigiendo errores y optimizando el funcionamiento de la aplicación para ofrecer un mejor rendimiento. Descubre todos los detalles a continuación.
Con esta versión incorporamos actualizaciones diferenciales de filtros en AdGuard para Android. Para hacerlo posible, integramos la biblioteca FiltersListManager en la aplicación. Ahora, tus filtros se actualizarán automáticamente sin consumir grandes cantidades de datos ni sobrecargar los servidores.
También añadimos compatibilidad con criptografía poscuántica a DnsLibs. Al igual que el resto de nuestros bloqueadores completos de anuncios, AdGuard para Android ahora protege tus solicitudes DNS frente a amenazas futuras.
Otro cambio importante es la adopción de CRLite, desarrollado por Mozilla, para verificar certificados revocados. En lugar de utilizar el método más antiguo OCSP (Online Certificate Status Protocol) o comprobar cada certificado de forma individual mediante la CRL (Certificate Revocation List), este enfoque acelera la carga de los sitios web y mejora tu privacidad y seguridad mientras navegas.
Para reforzar la seguridad del modo Integración con AdGuard VPN, cambiamos el protocolo de conexión e introdujimos el uso de credenciales. Con el lanzamiento de AdGuard para Android v4.13, el bloqueador de anuncios y la VPN funcionan juntos de forma segura y fluida, sin que tengas que hacer nada para sincronizarlos. Como ventaja adicional, ninguna aplicación de terceros podrá espiar tu actividad.
En versiones anteriores añadimos instrucciones dentro de la aplicación para instalar certificados HTTPS, ya que el proceso puede variar según el fabricante y el modelo del dispositivo. En AdGuard para Android 4.13, esas instrucciones ahora también incluyen compatibilidad con ColorOS (Oppo).
Y, por último, pero no menos importante, hemos realizado numerosas mejoras en nuestros motores de filtrado y corregido errores acumulados con el paso del tiempo. También actualizamos los Scriptlets y CoreLibs para mejorar el rendimiento de la aplicación.
Consulta el changelog a continuación para conocer todas las correcciones y mejoras.
Lista de cambios
Mejoras
Se añadió la posibilidad de copiar una regla aplicada en los detalles de la solicitud del registro de filtrado 5637
Se añadió compatibilidad con Google Backup 5879
La aplicación 2ndLine se excluye del filtrado de forma predeterminada 5116
Ahora se muestra información sobre los filtros DNS actualizados en la lista de DNS 5519
Se añadió la posibilidad de copiar el
package_name en los detalles de la solicitud del registro de filtrado 5636Se mejoró la pantalla de comprobación de actualizaciones para el botón Buscar actualizaciones5923
Se eliminó la posibilidad de añadir una regla de usuario vacía desde la pestaña Actividad reciente5193
Se añadió una distinción por colores para el contenido actualizado en la pantalla Actualizaciones5886
Se mejoró la lectura de los elementos por parte del lector de pantalla TalkBack en el Navegador privado
Se reestructuraron los campos y cuadros de diálogo de Protección contra el rastreo
Se actualizaron los nombres y los cuadros de diálogo relacionados con los informes de fallos y los datos de uso de la aplicación
Se añadió la opción de encontrar solicitudes según las reglas aplicadas en Actividad reciente
Se añadió validación a la pantalla Ocultar tu dirección IP
Se añadió la actualización automática de la página web al cambiar el interruptor Protección del sitio web en el Navegador privado
Se añadió autenticación para el proxy local
Se añadió la posibilidad de eliminar archivos
.hprof cuando ya no sean necesariosSe añadió una pantalla de error de actualización de la aplicación para TV
Se mejoró la reproducción de vídeos en el reproductor de YouTube en segundo plano y en el modo PiP
Correcciones
Se añade una regla de bloqueo del tipo
$network mediante el botón Añadir regla de permiso en los detalles de la solicitud 5390La ventana emergente ¿Desactivar todo? aparece en la pantalla Reglas de usuario incluso cuando la lista de reglas está vacía 5175
Las instrucciones de instalación del certificado de la CA no son adecuadas para ColorOS 5827
Los filtros DNS muestran
null en lugar de la hora de la última actualización 5902El Firewall se activa automáticamente después de conceder el permiso del sistema Acceso al uso5927
Alto consumo de batería desde la versión 4.12 5893
No es posible bloquear un dominio desbloqueado en un filtro DNS utilizando únicamente el registro de filtrado 5880
Aparecen subdominios incorrectos en las estadísticas 5868
Muchas aplicaciones dejan de funcionar cuando AdGuard está activo 5617
El registro de actividad reciente presenta una gran lentitud tras actualizar a la versión 4.12.1 5882
Problemas al editar extensiones en idiomas distintos del inglés 5914
El registro de actividad reciente no se borra de inmediato en AdGuard v4.14 nightly 4 5908
Los subdominios aparecen duplicados en Estadísticas5840
El servidor DNS personalizado desaparece después de importar una configuración recién exportada 5892
El título de los vídeos no se minimiza al pulsar el botón de compartir en modo horizontal 5612
Activar AdGuard desde el mosaico de ajustes rápidos cierra el panel de notificaciones 5915
Los filtros se actualizan sin autorización 5309
Las expresiones regulares del usuario en las reglas de Bloqueo de anuncios y Filtrado DNS dejan de funcionar después de AdGuard v4.14 nightly 5 5916
Al intentar actualizar una versión beta (por ejemplo, una RC), la actualización instala la última versión estable 5920
No es posible importar la configuración mediante un enlace, aunque las versiones sean compatibles 5912
Las reglas se duplican en la sección Reglas aplicadas
No es posible mover el certificado CA personal de AdGuard al almacén del sistema mediante el botón Mover de la aplicación
Las listas de filtros de contenido personalizados desaparecen con el tiempo
La protección se reanuda cada pocos segundos cuando Filtrado HTTPS y FakeDNS están habilitados
Aparece un mensaje de error después de editar un script de usuario
El interruptor del ajuste Extensiones no responde al pulsar el nombre del ajuste
Después de reiniciar el teléfono, las URL bloqueadas dejan de mostrar el motivo del bloqueo en el registro
La notificación La protección puede no funcionar correctamente mientras el punto de acceso esté activo se muestra en Android 10 o superior
No es posible añadir una regla de bloqueo con modificadores adicionales desde Actividad reciente
No es posible seleccionar un servidor DNS personalizado pulsando Guardar y seleccionar
El protocolo DNS real no coincide con el que se muestra en la pantalla Detalles del servidor DNS después de importar la configuración
Aparece un espacio vacío debajo de la barra de navegación al abrir el editor de extensiones
AdGuard no se inicia después de reiniciar el dispositivo
Se muestra incorrectamente la guía inicial para la instalación del certificado al importar la configuración mediante un enlace
El cuadro de diálogo del modo de integración no se abre de forma consistente en el primer inicio de la aplicación
La consulta de búsqueda no se muestra en la pantalla Actividad reciente si el encabezado no se había contraído antes de volver desde los detalles de la solicitud
El botón Abrir de los proveedores DNS abre el navegador, pero no el sitio web, en Xiaomi TV Box
El mensaje No se pudo actualizar la información de la licencia no aparece en la pantalla Licencia de TV tras agotarse el tiempo de espera de la comprobación de la licencia
El foco vuelve al valor predeterminado después de pulsar el botón Actualizar estado en la pantalla Licencia de la TV
El cuadro de diálogo El certificado no se instaló se muestra después de instalar el certificado mediante el uso compartido de la configuración
La versión del filtro personalizado no se actualiza después de actualizar el filtro
Se corrigieron problemas de texto recortado, superposición de encabezados y contenido cubierto por el teclado en el Editor de reglas
El botón de YouTube en el reproductor de AdGuard reinicia el vídeo
En la pantalla Acciones rápidas, las notificaciones del Firewall se muestran tanto para aplicaciones bloqueadas como permitidas cuando está seleccionado el filtro Mostrar solo bloqueadas
El desplazamiento en Reglas de usuario se superpone con otra vista
El foco de desplazamiento sale del área visible durante el desplazamiento rápido en Administración de aplicaciones en TV
Compartir desde YouTube Music al reproductor de AdGuard no funciona
La notificación de AdGuard saca la pantalla del dispositivo del modo de suspensión
El Navegador privado no abre otras aplicaciones desde las páginas web
El editor de reglas de filtro acepta cualquier cadena no vacía como regla válida sin validar la sintaxis
El tema dinámico no se aplica a la aplicación AdGuard después de cerrar el Navegador privado
Cuando el idioma del sistema es kazajo o kirguís, AdGuard lo muestra incorrectamente como ruso
El número de solicitudes bloqueadas se muestra incorrectamente en las notificaciones en idiomas que utilizan caracteres ideográficos
DnsLibs (Motor de filtrado DNS)
DnsLibs actualizado a v2.8.45 5961
Mejoras
Se añadió compatibilidad con la criptografía poscuántica en DnsLibs 245
Se mejoró la fiabilidad de la comprobación de disponibilidad de los servidores upstream DoT 263
Se mejoró la actualización de la lista de servidores upstream DNS sin necesidad de recargar los filtros 248
Correcciones
La regla de desbloqueo de DNS no funciona
En algunos casos, las respuestas del servidor upstream
system:// no eran aceptadas en Android 265El certificado de AdGuard no aparece en algunos sitios web, como
hitomi.la2055CoreLibs (Motor de filtrado)
CoreLibs actualizado a v1.21.38
Mejoras
Se añadió compatibilidad con la decodificación de URL en el modificador
$urltransform1915Se habilitó el filtrado HTTP/3 de forma predeterminada en las versiones beta y nightly 2014
Se añadió compatibilidad con las reglas cosméticas del tipo
example.org/path2012Se añadió compatibilidad con el nuevo modificador
$reason1986Se mejoró el comportamiento de Do Not Track1982
Se evitó la fuga de DNS de
local.adguard.org tras activar la protección 1854Se habilitó el filtrado HTTP/3 de forma predeterminada en las versiones estables 2015
Correcciones
Se restablecen las conexiones en CoreLibs v1.19
localhost no es accesible en el modo de proxy manual en la versión 1.19 2019Se muestra una dirección de destino incorrecta en Detalles de la solicitud cuando la integración con AdGuard VPN está habilitada 2021
Error al importar scripts de usuario debido a un BOM 2009
Las inyecciones dejan de funcionar cuando se utiliza FakeDNS en la configuración del proxy 2017
Manejo incorrecto de etiquetas de cierre de script con espacios 2042
Comportamiento incorrecto del modificador
$generichide para reglas con alcance de dominio 2041El certificado de AdGuard no aparece si está habilitada la opción avanzada Comprobar la transparencia de los certificados de los sitios web2046
La serialización incorrecta del número de serie del certificado provoca coincidencias falsas positivas en CRLite 5793
La alta latencia en el filtrado de QUIC/HTTP/3 provoca que el protocolo vuelva automáticamente a HTTP/2 2062
Scriptlets (Mejoras en JavaScript para reglas de filtrado)
Scriptlets actualizado a v2.2.16
Mejoras
AdGuard para Android TV 4.12.3

Fecha de lanzamiento: 20 de febrero de 2026
Esta es una actualización técnica dirigida a aumentar la estabilidad de la aplicación y a corregir errores menores.
AdGuard para Android TV 4.12.2

Fecha de lanzamiento: 12 de diciembre de 2025
Esta es una actualización técnica dirigida a aumentar la estabilidad de la aplicación y a corregir errores menores.
AdGuard para Android TV 4.12.1

Fecha de lanzamiento: 14 de octubre de 2025
Encontramos dos bugs después de la última actualización de AdGuard para Android: la app no se iniciaba automáticamente y las actualizaciones automáticas de filtros no funcionaban para algunos usuarios. Ahora estamos lanzando una corrección rápida para solucionar estos problemas y hacer que tu bloqueo de anuncios vuelva a funcionar con normalidad.
Lista de cambios
Correcciones
AdGuard para Android TV 4.12

Fecha de lanzamiento: 1 de octubre de 2025
Con esta versión, usar AdGuard para Android en tabletas se ha vuelto mucho más práctico gracias a todos los que votaron por el modo horizontal. También agregamos la nueva función Compartir configuraciones y realizamos mejoras en CoreLibs. Lee más sobre las novedades a continuación y no olvides actualizar a la versión 4.12.
Modo horizontal
Siempre decimos que tus comentarios son muy importantes para nosotros, y esta vez agregamos una de las funciones más solicitadas: el modo horizontal. Usar AdGuard en tabletas ahora es aún más conveniente.

Algunas pantallas todavía necesitan ajustes, ¡pero ya estamos trabajando en ello!
Compartir configuraciones
También agregamos la función “Compartir configuraciones”. Ahora no necesitas volver a configurar todo en un nuevo dispositivo ni perder tiempo describiendo tus ajustes al reportar un anuncio que no se bloqueó: solo comparte un enlace o un código QR.

Para compartir tus configuraciones, ve a Configuración → Menú (⋮) → Compartir configuraciones. Si alguien te envía un enlace, simplemente ábrelo en un navegador y toca Importar.
CoreLibs
La nueva versión de CoreLibs incluye correcciones de errores y varias mejoras. Por ejemplo, los userscripts ahora funcionan de manera más confiable en sitios SPA (Single Page Application). Consulta el registro de cambios para más detalles.
Lista de cambios
Mejoras
Desactivada la opción “Rutar tráfico a través de AdGuard” para com.bKash.customerapp para asegurar que la aplicación funcione correctamente #5788
Correcciones
Las instrucciones de instalación del certificado CA no son relevantes para dispositivos Honor #5779
Imposible agregar exclusión HTTPS específica para apps #5290
El filtro DNS personalizado no se muestra en la sección de Actualización #5821
Tocar la “x” en la notificación sobre la descarga de una nueva versión de la app no detiene la descarga #5760
Algunas imágenes no aparecen en una app bancaria debido al filtrado de AdGuard #5819
CoreLibs (Motor de filtrado)
CoreLibs actualizado a v1.19.28 #5830
Mejoras
Modificador
$app mejorado: se añadió soporte para comodines y expresiones regulares #1906Se añadió compatibilidad con la extensión ALPS #1987
Correcciones
Opción incorrecta de protección contra rastreo mostrada en el log #5739
Filtrado desactivado en algunos sitios debido a advertencias de rendimiento (new.lewd.ninja) #1994
La opción “Usar FakeDNS” en el Servidor Proxy interrumpe la conexión de apps ignoradas #5355
Algunas extensiones no funcionan después de actualizar a v2.17 #1993
Timeout de XHR con el userscript
immersivetranslate#2000Modificadores de tipo de contenido no funcionan con el modificador
$urltransform#1978Filtros DNS no se aplican #5851
DnsLibs (Motor de filtrado DNS)
DnsLibs actualizado a v2.6.20 #5834
Scriptlets (Mejora en JavaScript para reglas de filtrado)
Scriptlets actualizados a v2.2.9
Mejoras
Se agregó un nuevo scriptlet — 'trusted-replace-argument' #405
Correcciones
AdGuard para Android TV 4.11

Fecha de lanzamiento: 26 de agosto de 2025
Esta versión incluye algunas mejoras internas, una cantidad considerable de correcciones de bugs y una actualización de CoreLibs. Como resultado, la estabilidad general de la aplicación se ha mejorado significativamente.
Lista de cambios
Correcciones
El botón Crear se superpone a la casilla de verificación en la pantalla de activación de prueba #5039
El reproductor de AdGuard no se abre al compartir un video desde la app de YouTube #5780
AdGuard identifica a AdGuard VPN como una VPN de terceros en el modo de Integración #5567
Las apps excluidas por UID se enrutan a través de AdGuard #5731
Formato inválido de fecha de actualización de filtros para japonés, coreano y chino #5703
Falta una cadena para la notificación del navegador privado #5741
La introducción del navegador privado se muestra dos veces #5752
El navegador privado se bloquea al tocar en la configuración del navegador #5781
La advertencia “Nada encontrado” falta en algunas pantallas #5038
La pantalla “Apps que operan a través de proxy” se muestra en gris en el modo de Integración #5732
La app solicita permiso para ejecutarse en segundo plano aunque el permiso ya haya sido concedido #5560
Los títulos y descripciones de servidores DNS, extensiones y filtros se traducen al idioma del sistema incluso cuando se selecciona un idioma diferente en AdGuard #5709
Dos gráficos similares pueden mostrarse al mismo tiempo #4915
El ícono de la app no llena el área designada en el Amazon Fire TV Stick 4K Max #5476
El
com.carshering presenta problemas cuando se enruta a través de AdGuard #5464Las reglas no se eliminan del firewall después de tocar “Eliminar regla”#5613
CoreLibs (motor de filtrado)
CoreLibs actualizado a v1.18.28 #5792
Mejoras
Se añadió compatibilidad con la sintaxis de inyección CSS de ABP #1927
Se agregó permiso para eliminar contenido con atributo vacío #1934
Se mejoró el rendimiento del script de contenido usando correctamente la caché del navegador #1929
Se mejoró el rendimiento de la carga del script de contenido #1930
Se eliminó la lógica complicada para el modificador
$domain#1875Se añadió compatibilidad de codificación para “zstd” #1976
Correcciones
Algunos sitios basados en React no cargan correctamente debido al “Minified React error” #1953
urltransform combinado con $~3p no modifica la URL de la solicitud si se abre directamente en la barra de direcciones #1931paramountplus.com está roto #1937dailydot.com se recarga continuamente #1925El script de contenido no se inyecta en
www.huya.com#1897Error en el script de contenido cuando se aplica la excepción
$jsinject#1960Scriptlets (mejoras en JavaScript para reglas de filtrado)
Scriptlets actualizados a v2.2.8
Correcciones
trusted-set-cookie-reload — recarga infinita para valores que cambian constantemente #489
AdGuard para Android TV 4.10

Fecha de lanzamiento: 25 de junio de 2025
AdGuard para Android v4.10 trae mejoras importantes en el proceso de instalación del certificado HTTPS, haciéndolo más intuitivo y accesible para los usuarios.
Al instalar AdGuard y abrir la app por primera vez, se te pedirá que instales un certificado HTTPS. Este paso es esencial, ya que el certificado cumple un papel fundamental en la filtración efectiva de anuncios en los navegadores. Sin él, la calidad del filtrado se reduce significativamente. Por eso es crucial que todos los usuarios, ya sean principiantes o avanzados, puedan completar la instalación sin complicaciones.
Sabíamos que había margen de mejora en todo el proceso: las instrucciones anteriores muchas veces no reflejaban la configuración real de los dispositivos de diferentes fabricantes, y además existía un error que impedía a los usuarios volver a las instrucciones después de salir de la app.
Para solucionar estos problemas, añadimos guías dentro de la app para los dispositivos más comunes, incluyendo Google Pixel, Samsung, Huawei, Xiaomi y OnePlus, con ajustes basados en la versión de Android y en el idioma/localización del usuario. También corregimos el error mencionado anteriormente.
Lista de cambios
Mejoras
Se añadió el filtrado HTTPS por defecto para el navegador Lemur #5577
Correcciones
AdGuard se desactiva cuando WebView se detiene o actualiza #5537
Después de la integración con Tor, Tor vía Orbot no se establece como proxy por defecto #4908
Los filtros actualizados no se muestran después de reiniciar la app #5638
El filtrado QUIC está desactivado para WeChat y AliExpress #5497
WeChat está excluido del filtrado HTTPS por defecto #5689
La app no está completamente traducida #5418
El estado del filtrado no se guarda si se cambia dos veces #5701
El registro de actividad reciente se vuelve lento al hacer scroll #5369
Algunos parámetros no se incluyen en el enlace al reportar un bloqueo incorrecto #5520
Al abrir un enlace en el navegador, aparecen dos apps de AdGuard en la lista de navegadores, y una de ellas no funciona como se espera #5592
CoreLibs (motor de filtrado)
CoreLibs actualizado a la versión v1.17.157 #5725
Correcciones
El sitio Naver Smartstore no se carga correctamente #1971
Algunos sitios basados en React no cargan correctamente debido a un
Minified React error#1953Las reglas de usuario para dominios no bloquean completamente la solicitud #5539
DnsLibs (motor de filtrado DNS)
DnsLibs actualizado a la versión v2.6.6 #5724
Scriptlets (mejoras en JavaScript para reglas de filtrado)
Scriptlets actualizados a la versión v2.1.7
Mejoras
'prevent-addEventListener' — se añadió la capacidad de coincidir con un elemento específico #480
AdGuard para Android TV 4.9

Fecha de lanzamiento: 3 de abril de 2025
Hemos añadido una gran función en AdGuard v4.9 para Android: ¡ahora contamos con soporte nativo para userstyles! Esta función ya estaba disponible en AdGuard para Windows y Mac desde hace un tiempo, y ahora la estamos incorporando a AdGuard para Android.
Los userstyles son similares a los userscripts, pero se enfocan únicamente en la apariencia de los sitios web mediante CSS, sin modificar su código. Ahora, personalizar los sitios de tu elección, como añadir un tema oscuro donde no lo había, se vuelve una tarea sencilla. Puedes crear tus propios userstyles directamente en la app o instalar estilos ya hechos desde fuentes confiables, como esta.

Para añadir un userstyle, ve a Configuración → Filtrado → Extensiones → Añadir extensión → Importar desde archivo o URL. Para crear tu propio estilo, selecciona Añadir extensión → Crear userstyle.

Algunos usuarios también se encontraron con un error que mostraba un número absurdamente alto en las estadísticas. Hemos solucionado este problema y, en cuanto actualices a AdGuard v4.9 para Android, tu pestaña de estadísticas volverá a la normalidad.
Importante: las estadísticas de las últimas 24 horas se verán afectadas de manera significativa.
Además de este problema más serio, también corregimos errores similares. Y, como de costumbre, actualizamos CoreLibs y Scriptlets para mejorar la funcionalidad de la aplicación.
Lista de cambios
Mejoras
Compatibilidad con el navegador añadida como predeterminada #5533
com.irobot.home agregado a las exclusiones enrutadas #5284
Correcciones
Los valores en miles de millones en las estadísticas no se convierten en abreviaturas #5633
Al hacer clic en la notificación del estado de protección de AdGuard, se abre la vista del Amazon Fire TV Stick en la versión móvil #5498
Los filtros de DNS pueden actualizarse si los filtros de DNS están actualizados #5382
Los dominios con el modificador
$app no se pueden agregar a las exclusiones de sitios web filtrados por HTTPS #5587La opción Filtrar DNS seguro se cambia después de reiniciar #5379
La barra de estadísticas se superpone a la descripción del contador #5138
No es posible descargar la actualización del sistema de Android #5651
No es posible iniciar sesión en el bloqueador de anuncios AdGuard en Android TV #5669
CoreLibs (motor de filtrado)
CoreLibs actualizado a v1.17.118 #5673
Correcciones
Scriptlets (Mejoras en JavaScript para reglas de filtrado)
Scriptlets actualizados a v2.1.6
Correcciones
json-prune — el contenido se elimina incorrectamente #482
AdGuard para Android TV 4.8

Fecha de lanzamiento: 17 de febrero de 2025
Continuamos unificando la base de código de nuestros productos, y AdGuard para Android es el siguiente en la lista. Las actualizaciones ahora serán más estables y se agregarán nuevas funcionalidades más rápido. Además, hemos acelerado la carga de grandes cantidades de datos en las Estadísticas y hemos actualizado CoreLibs y DnsLibs.
A partir de esta versión, AdGuard para Android solo es compatible con Android 9 o superior.
Lista de cambios
Correcciones
Las llamadas Wi-Fi de Beeline no funcionan #5583
El valor de CPU en segundo plano aumenta drásticamente después de varias series de cerrar/iniciar la aplicación #5504
No se pueden restaurar los ajustes #5604
CoreLibs (Motor de filtrado)
CoreLibs actualizado a v1.17.88 #5620
DnsLibs (Motor de filtrado DNS)
DnsLibs actualizado a v2.5.63 #5607
Mejoras
Se agregó
matter._tcp.default.service.arpa a la lista de exclusiones predeterminadas #230Bloquear consultas RFC9462 (_dns.resolver.arpa) #228
Correcciones
Largo tiempo de espera para la respuesta al bloquear por DNS #1887
La regla
$dnsrewrite=IPv4 no bloquea la resolución de IPv6 #224UserscriptsWrapper
UserscriptsWrapper actualizado a v2.0.1
Scriptlets (Mejora en JavaScript para reglas de filtrado)
Scriptlets actualizados a v2.1.4
Mejoras
Correcciones
'trusted-click-element' — el elemento fue removido y agregado de nuevo antes de que se hiciera clic en él #391
AdGuard para Android TV 4.7.2

Fecha de lanzamiento: 15 de enero de 2025
En esta actualización, terminamos de corregir un problema que comenzó en versiones anteriores: la protección de AdGuard se desactivaba cada vez que se interrumpía o actualizaba WebView. Con esta versión, los usuarios de Android 7 y 8 por fin pueden disfrutar de una protección sin interrupciones.
Lista de cambios
Correcciones
AdGuard se desactiva cuando WebView se interrumpe o se actualiza #5537
AdGuard para Android TV 4.7.1

Fecha de lanzamiento: 11 de diciembre de 2024
En esta actualización, mejoramos la estabilidad de la app y corregimos pequeños errores.
AdGuard para Android TV 4.7

Fecha de lanzamiento: 3 de diciembre de 2024
La versión de hoy está tal como nos gusta: ¡introduce una funcionalidad completamente nueva que no podíamos esperar para ver en la app! ¿Y qué crees? No es cualquier cosa. Estamos presentando nuestro nuevo navegador privado. ¡Ven a descubrir todas las novedades de cerca!
AdGuard v4.7 es la última versión que ofrece compatibilidad con Android 7 y 8. A partir de la próxima actualización, solo ofreceremos soporte para Android 9 o superior.
Conoce nuestro navegador privado

Proteger tu privacidad mientras navegas por internet se ha convertido en una parte esencial del día a día de muchos usuarios. Queremos que nuestra app sea parte de esta rutina, y por eso estamos lanzando el Navegador Privado AdGuard, añadiendo una capa extra de privacidad a tu experiencia en la web.
Entonces, ¿qué hace tan increíble a este navegador?
Bloqueo de anuncios y rastreadores (¡por supuesto!)
Eliminación fácil del historial con un botón visible y accesible. Además, el historial se borrará automáticamente al cerrar el navegador.
Para explorar esta nueva función, toca en Prueba nuestro navegador privado en la pantalla principal de la app. También puedes acceder al navegador desde la pestaña Protección, donde podrás configurar un motor de búsqueda predeterminado e incluso crear un widget para el navegador.

Solo un aviso: nuestro navegador privado todavía está en sus primeras etapas de desarrollo y tiene algunas limitaciones, como la incapacidad de manejar varias sesiones al mismo tiempo. En el futuro, ofreceremos una experiencia de navegación más completa, pero, por ahora, sugerimos usarlo como un complemento del modo incógnito de tu navegador habitual, y no como un reemplazo.
Lista de cambios
Mejoras
Incorrect translation of Fanboy's Annoyance List description #5423
Correcciones
"Allow app usage access" popup does not disappear after enabling the corresponding switch in the system settings on Android 9 #4906
Almost all apps are no longer logged as filtered #5426
Cursor barely visible at search bars in the Dark theme #5397
Enabling/disabling the switch “Trusted filter” doesn't make protection restart #5202
Incorrect error message when trying to send a report with an invalid email on the Report a bug screen #5160
Magenta color of AdGuard notification if protection is paused #5449
Routing for problem apps in groups is enabled when you turn on this option for problem-free apps #4918
TCP keepalive for outgoing sockets screen doesn't scroll #5415
The user rules are positioned in the middle of the editor #5422
Translations are missing for Annoyances blocking notice #5388
La app presenta fallos cuándo Android WebView se descarga #5521
Otro
it.labfabrici.hub does not work when protection is working #5284
AdGuard para Android TV 4.6.5

Fecha de lanzamiento: 12 de noviembre de 2024
Pequeñas mejoras en el módulo de estadísticas.
AdGuard para Android TV 4.6.4

Fecha de lanzamiento: 4 de noviembre de 2024
Esta versión está totalmente enfocada en la corrección de errores. Vamos a analizar lo que se ha corregido aquí.
Error de DNS
En esta actualización, solucionamos un error bastante molesto que hacía que el DNS y, como resultado, tu conexión a internet, fallara aleatoriamente al cambiar entre diferentes redes. Tuvimos que hacer de Sherlock Holmes para encontrar el origen de este problema, ya que parecía impredecible y afectaba a pocos usuarios. ¡Pero no podíamos dejar a nadie sin protección DNS, verdad?
Error de consumo de batería
Otro error irritante que descubrimos durante las pruebas beta: cálculos de estadísticas incorrectos estaban llevando a un consumo excesivo de batería. El código del sistema no podía calcular la fecha necesaria para estadísticas precisas por debajo de un cierto valor. Afortunadamente, logramos sortear este comportamiento extraño en el código del sistema, y ahora las estadísticas se calculan correctamente. Además, se cargan más rápido y consumen menos RAM.
Este problema parecía afectar a usuarios en versiones específicas de Android. Si estabas utilizando la versión nocturna o beta de AdGuard y te encontraste con este problema, recomendamos actualizar a la versión estable.
Otras correcciones
La última versión de CoreLibs incluye una serie de correcciones de bugs y mejoras, junto con una calidad de filtrado mejorada. Puedes ver los detalles en la lista de cambios a continuación.
Lista de cambios
Correcciones
AdGuard no puede exportar registros y configuraciones debido al tamaño de las estadísticas #5458
AdGuard se cierra inesperadamente cuando se abre el registro de actividad reciente en pantalla dividida #5481
AdGuard consume demasiada batería desde la versión 4.6 #5460
CoreLibs (Motor de filtrado)
CoreLibs actualizado a v1.16.44
Mejoras
Se habilita el cifrado post-quantum cuando se usa para filtrar aplicaciones #1916
Se agregó la posibilidad de agregar scriptlets a la lista de permitidos #1862
Compatibilidad con el redirección a destino sin servicios de seguimiento como intermediarios #1557
Correcciones
El CSP bloquea el script de contenido AdGuard en
uber.com#1903El inicio de sesión no funciona en Firefox en
sony.de#1867La petición GM_xmlhttp no es compatible con el encabezado del Referer #1899
AdGuard reemplaza los cambios realizados en el navegador, lo que reduce la privacidad #1910
Scriptlets (Melhora no JavaScript para regras de filtragem)
Scriptlets actualizado a v1.11.27
Mejoras
Se agregó el nuevo scriptlet
trusted-set-session-storage-item#426set-cookie — se agregaron más valores compatibles #433set-local-storage-item — se agregaron más valores compatibles #429Registro mejorado en los scriptlets #411
Reglas cosméticas se muestran en el registro de filtrado #180
Se agregó el nuevo scriptlet
trusted-dispatch-event#382Se agregó el nuevo scriptlet
trusted-replace-outbound-text#410Posibilidad de validación redirecciona AdGuard sin la regla de texto completada #420
trusted-click-element — se agregó la compatibilidad con ShadowRoot cerrado #423trusted-click-element — se agregó la habilidad de hacer clic en un elemento contenido en texto específico #409Correcciones
AdGuard para Android TV 4.6.3

Fecha de lanzamiento: 9 de septiembre de 2024
Esta es una actualización técnica adicional que sigue a la anterior. En ella, corregimos errores y seguimos trabajando en la estabilidad de la aplicación.
AdGuard para Android TV 4.6.2

Fecha de lanzamiento: 21 de agosto de 2024
Ya te habrás dado cuenta de que la app presenta fallos después de la última actualización, ¿eh? ¡Es hora de corregirlo! Este hotfix es la solución. De ahora en adelante, solo te espera una sorpresita: un excelente bloqueo de anuncios.
AdGuard para Android TV 4.6.1

Fecha de lanzamiento: 26 de julio de 2024
¡Atención! Los mecanismos de filtrado han sido afectados por los bugs enemigos, pero AdGuard es fuerte y tiene todo lo necesario para combatirlos: en este hotfix, la actualización de las bibliotecas asegura un internet más limpio y seguro para ti.
AdGuard para Android TV 4.6

Fecha de lanzamiento: 24 de julio de 2024
Esta es la versión de la app de AdGuard para Android TV. Los principales cambios se encuentran en la versión para dispositivos móviles y se pueden ver a continuación.
Lista de cambios
Correcciones
El reproductor de YouTube de AdGuard no abre enlaces de YouTube ni reproduce listas de reproducción #5348
La aplicación se bloquea después de hacer clic en la notificación de protección al salir de AdGuard #5366
Las traducciones no caben en el campo destinado a ellas #5324
El texto de advertencia "No enrutado a través de AdGuard" no desaparece después de restaurar la configuración #5340
CoreLibs (motor de filtrado)
CoreLibs actualizado a v1.15.59
Mejoras
Modificador
$urltransform (confiable) añadido #1364Modificador
$xmlprune añadido #473Navegadores móviles añadidos a la lista de agentes de usuario compatibles nativamente con
:has()#1870Cifrado ECDSA permitido en el lado local #360
Configuración de
Sec-Fetch-Dest header: fencedframe#1853Compatibilidad con el formato de reglas cosméticas de uBO
/regex/#1844Correcciones
Las reglas sintácticas de bloqueo de anuncios con FQDN no funcionan #210
Error de conexión entre AdGuard y FTP #1864
Error de Userscript XHR #1876
El modificador
$all no funciona con la parte de la URL sin dominio #1860Las reglas de bloqueo de URL no funcionan correctamente con el modificador
$generichide#1857DnsLibs (motor de filtrado DNS)
DnsLibs actualizado a v2.5.33
UserscriptsWrapper
UserscriptsWrapper actualizado a v1.2.24
Correcciones
vk-metabot.user.js no funciona vía AdGuard #1871ContentScript
ContentScript actualizado a v2.0.6
Correcciones
AdGuard para Android TV 4.5

Fecha de lanzamiento: 5 de junio de 2024
Presentamos la nueva versión de AdGuard v4.5 para Android TV.
En esta actualización, realizamos los principales cambios en la versión móvil.
Lista de cambios
Mejoras
El foco ahora permanece en el mismo lugar después de abrir el menú del lado izquierdo de AdGuard para Android TV y cerrarlo nuevamente #5271
Correcciones
Las configuraciones de protección DNS fallan al restablecerse a los valores predeterminados #5322
La opción "Mostrar DevTools en la pantalla principal" parpadea después de interactuar con otras opciones en la misma pantalla #5332
Filtro específico de idioma "Otros" #5232
Error al restablecer a los valores predeterminados la opción "Mostrar DevTools en la pantalla principal" en la configuración de bajo nivel #5331
AdGuard para Android TV se bloquea cuando intentas agregar un servidor DNS personalizado usando un enlace con el prefijo "adguard:add_dns_server?address=" #5264
AdGuard para Android TV 4.4.1

Fecha de lanzamiento: 23 de mayo de 2024
Esta es una actualización técnica dirigida a aumentar la estabilidad de la aplicación y a corregir errores menores.
AdGuard para Android TV 4.4

Fecha de lanzamiento: 17 de mayo de 2024
Presentamos la nueva versión de AdGuard v4.4 para Android TV.
En esta actualización, realizamos los principales cambios en la versión móvil.
También solucionamos algunos pequeños bugs y actualizamos UserscriptsWrapper, CoreLibs y DnsLibs.
Lista de cambios
Mejoras
Habilitar filtrado HTTPS en el navegador Chromite de forma gratuita #4997
Mejoras en la sección de Herramientas para Desarrolladores #5173
Agregar la notificación "Nada que exportar" al intentar exportar reglas con una lista de reglas de usuario vacía #5176
Agregar la aplicación com.klook a las exclusiones de filtrado HTTPS por defecto #5143
Incluir la aplicación com.nekki.shadowfightarena en las exclusiones de bypass QUIC por defecto #5158
Correcciones
La clave de licencia no está oculta #4496
Corregida la traducción en la localización
it#5180Autorun no funciona después de reiniciar Chromecast y TV Sony #5156
Consumo elevado de batería #4960
El tamaño de la caché aumenta rápidamente #5125
La aplicación se bloquea al realizar cambios en el estado del script de usuario y regresar #5131
La aplicación se bloquea al elegir el idioma indonesio #5236
Los ajustes del servidor DNS se restablecen después de restablecer los ajustes en la pestaña Filtros DNS #5142
El diálogo sobre el fallo en la instalación del certificado no desaparece después de una instalación exitosa #5194
La descarga de la actualización de la aplicación consume más de 400 mAh de la capacidad de la batería #5259
Se pueden agregar duplicados a la lista de permisos de sitios utilizando diferencias de mayúsculas #5037
Error al exportar ajustes #5069
Las imágenes de fondo están bloqueadas en com.opera.browser #5096
Error de emparejamiento del dispositivo Meross (com.meross.meross) #4989
La actividad reciente de la empresa seleccionada con dos componentes no se muestra #5067
Eliminar el carácter (.) para todas las entradas DNS #4824
Problema de área de desplazamiento en la pantalla de seguridad de navegación #5195
El pulgar de la barra de desplazamiento va detrás del menú inferior en la actividad reciente #4901
Los snacks se cierran al minimizar la aplicación #5018
Algunas propiedades de filtro personalizado no se actualizan correctamente #5171
Las tarjetas de estadísticas en la pantalla principal no llenan el ancho completo de la pantalla #5118
Los pop-ups se muestran en el idioma del sistema, mientras que toda la aplicación está en inglés #5168
El estado del botón de radio no se importa correctamente para la opción Bootstrap upstreams #5239
El cargador de actualización no funciona correctamente #5028
La desactivación desde la sombra de notificación se reactivará automáticamente al volver a abrir la aplicación #5146
Con la protección de AdGuard activada, la aplicación informa que no hay conexión a Internet #5209
Las aplicaciones de Santander y Sainsburys Bank se rompen con el filtrado HTTPS activada #5058
La barra de progreso actualizada tiene colores incorrectos #5308
CoreLibs (mecanismo de filtragem) actualizado a v1.14.59 #5316
Mejoras
Agregado el filtrado en tiempo real de conexiones DoH #198
Indicar que se está utilizando un proxy de salida en el evento de procesamiento de solicitud #1385
Agregado soporte para pasar el host al proxy de salida #1386
Agregado Firefox 121.0+ a la lista de agentes de usuario que admiten nativamente
:has()#1840Agregados parámetros ECH de consultas DNS HTTPS interceptadas #1794
Mejorada la performance de filtrado de HTML #1855
Correcciones
No se puede analizar el QUIC ClientHello dividido en dos paquetes #1861
El script VOT no funciona en Google Chrome #1665
La solicitud con encabezado de Autorización no se redirige #1851
Soporte para la funcionalidad anti-DPI para Korea Telecom #1789
Las reglas cosméticas no se aplican en algunos casos cuando AdGuard funciona junto con la extensión del navegador AdGuard VPN #1791
Uno de los subdominios no se filtra debido a certificados de sitio diferentes #1839
El modificador
$all no funciona correctamente #1842El script de contenido
mall.sk no se inyecta #1834La regla de bloqueo de regex que tiene una barra invertida escapada en una clase de caracteres no funciona #1831
El script de contenido no se inyecta si hay una etiqueta (con el atributo embed) antes de la declaración del doctype #1825
El modificador
$path no funciona con parámetros de consulta #1817$removeparam en URL con puerto redirige a URL sin puerto #1818android-hilfe.de rompe el sitio #1800No se puede conectar a wiki.cemu.info de forma segura #1821
AdGuard presenta fallos sistematicamente #1880
Scriptlets (mejora en JavaScript para reglas de filtrado) actualizados a v1.10.25
Mejoras
Mejorado google-analytics, se agregó la propiedad
ga.q#355Mejorado google-ima3, se agregó la propiedad
OmidVerificationVendor#353Agregada compatibilidad con el scriptlet set-cookie de uBO #332
Agregado nuevo scriptlet
href-sanitizer#327Agregado nuevo scriptlet
json-prune-fetch-response#361Agregado nuevo scriptlet
json-prune-xhr-response#360Agregado nuevo scriptlet
trusted-suppress-native-method#383Agregado nuevo scriptlet
no-protected-audience#395Mejorado
set-cookie, aumentado un posible valor numérico #388Mejorado
trusted-click-element, agregado soporte para encontrar selectores en shadowRoot #323Usar algunos recursos de redirección también como scriptlets #300
Agregada posibilidad de permitir scriptlets en lista blanca #377
Agregado nuevo scriptlet
call-nothrow.js#333Agregado nuevo scriptlet
spoof-css#317Agregado nuevo scriptlet
trusted-create-element#278Mejorado
set-cookie, agregados más valores soportados #379Agregado nuevo scriptlet
trusted-set-attr#281Correcciones
Corregido
set-constant — setProxyTrap() #403Corregido
set-cookie, no codifica el nombre de la cookie #408UserscriptsWrapper actualizado a v1.2.23
DnsLibs (motor de filtrado DNS) actualizado a 2.5.25 #5306
Mejoras
Permitida la especificación de upstreams DNS solo TCP y solo UDP #208
Soporte para pasar el nombre del host al proxy de salida en lugar de inicializarlo #197
Mejorado el manejo del tipo de registro RRType HTTPS #215
Restringir la normalización del host solo a DoH #219
Correcciones
AdGuard para Android TV 4.3.1

Fecha de lanzamiento: 27 de diciembre de 2023
Algunos lanzamientos son tan importantes y emocionantes que a veces dejamos algunos bugs atrás. ¿Y cómo lo solucionamos? Lanzando una nueva versión lo más rápido posible. En este hotfix, hemos corregido un problema importante: el bloqueo de la aplicación cuando el proxy HTTPS estaba activado en un navegador. También hemos verificado si el modificador
$all está funcionando correctamente, actualizamos CoreLibs y DnsLibs (nuestros motores de filtrado) y añadimos algunas otras mejoras. ¡Actualiza y compruébalo tú mismo!Lista de cambios
Correcciones
AdGuard se bloquea cuando el proxy HTTPS está configurado en un navegador #5130
"Mantente siempre protegido" reaparece en dispositivos Xiaomi #5126
CoreLibs (motor de filtrado)
DnsLibs (motor de filtrado DNS)
DnsLibs actualizado a v2.4.37 #5123


