Esta es la versión traducida del documento. Ver el documento original
Aviso de Privacidad de la Extensión de Navegador AdGuard
16 de diciembre de 2025
Este Aviso de Privacidad enumera toda la información que nosotros, Adguard Software Ltd. (“nosotros”, “nuestro” o “nos”), podemos recopilar cuando usas la Extensión del Navegador AdGuard y explica por qué lo hacemos y cómo usamos esta información.
Resumen: Este Aviso de Privacidad enumera toda la información que podemos recopilar y explica por qué lo hacemos y cómo usamos esta información. Solo recopilamos información esencial para el funcionamiento completo y adecuado de los productos AdGuard. No compartimos ni vendemos tu información personal. Estamos profundamente comprometidos con la protección de la privacidad del usuario y con ser lo más transparentes posible.
Este Aviso de Privacidad complementa la Política de Privacidad de AdGuard disponible en adguard.com/privacy.html, que proporciona la información necesaria sobre los términos y condiciones del procesamiento de datos por AdGuard.
Qué datos puede recopilar la Extensión del Navegador AdGuard y cuándo
Aquí describimos todos los casos en los que se envían datos a nuestros servidores y qué datos son enviados, para que puedas estar seguro de que solo recopilamos lo mínimo necesario para el funcionamiento adecuado de la aplicación. La información que recopilamos sobre ti depende de cómo interactúas con nuestra aplicación.
Datos técnicos y de interacción
En el primer inicio, se pregunta a los usuarios si dan su consentimiento para enviar datos técnicos y de interacción; esta opción está desactivada por defecto. Si aceptan, se envían los siguientes datos anonimizados:
- Configuración de la app (versión de la extensión, funciones habilitadas, etc.)
- Información del dispositivo (nombre de la marca, tipo, nombre del sistema operativo, idioma, etc.)
- Interacciones del usuario (nombres de las pantallas visitadas y eventos como clics en botones, etc.)
El envío de esta información es opcional. Si decides no dar tu consentimiento, no se transmitirá ningún dato. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento.
Cuando los datos se envían a AdGuard, tu dirección IP puede recopilarse temporalmente como parte de los registros de nuestro servidor.
Estos datos se utilizan únicamente de forma interna y no se comparten con terceros.
Por qué necesitamos esta información:
- Para saber qué funciones se utilizan con mayor frecuencia
- Para detectar problemas que se puedan presentar al usar la app
- Para corregir errores en la UI/UX
- Para entender qué les gusta o no les gusta a los usuarios de nuestra app
Verificación de actualizaciones de filtros
Para verificar actualizaciones de filtros, AdGuard se conecta a sus servidores. Cuando esto sucede, se envía la siguiente información:
- Idioma del navegador
- Identificador de la aplicación
- Versión de la extensión
Las actualizaciones de filtros se verifican en intervalos definidos por el usuario, de acuerdo con la configuración de la aplicación. No almacenamos estos datos, pero los agregamos de forma anónima para contar el número total de usuarios activos.
Ayuda en el desarrollo de los filtros de AdGuard
La opción “Ayudar en el desarrollo de los filtros de AdGuard” está desactivada por defecto. No se enviará nada a menos que el usuario la habilite manualmente para ayudarnos a mejorar nuestros filtros de bloqueo. Este artículo de la base de conocimientos explica cómo habilitar esta opción nos ayuda.
Si la opción “Enviar estadísticas sobre el uso de los filtros de anuncios” está activada, se envía periódicamente la siguiente información:
- ID de la lista de filtros
- Texto de la regla
- Cuántas veces se activó la regla
Por qué necesitamos esta información: Optimizamos automáticamente los filtros y eliminamos las reglas que rara vez se utilizan. Para ello, recopilamos información sobre qué reglas son activadas.
Envío de una queja sobre una página web
El usuario puede enviar un reporte sobre un problema en un sitio web directamente desde la extensión. La extensión abrirá automáticamente la página reports.adguard.com y enviará algo de información sobre su configuración. El usuario podrá luego modificarla o eliminarla.
A menos que el usuario acepte enviar esta información haciendo clic manualmente en el botón “Enviar”, ninguno de estos datos se almacenará ni se enviará a ningún otro lugar. Si el usuario acepta, el reporte será hecho público (pero anónimo) en GitHub.
Verificación de seguridad de sitios web
Si la opción “Protección contra phishing y malware” está activada, AdGuard verifica cada sitio web antes de que el usuario lo visite. Usamos la Safe Browsing API para esto, y la información sobre los sitios web visitados se envía en forma de prefijos de hash. Esto no nos permite determinar qué sitio web está siendo visitado.
